1
Start from the question, not the method
A how-and-why question about meanings and processes calls for qualitative work; a how-much question about measurable differences calls for quantitative. Write the question in one sentence before choosing anything else.